|
VERB PHRASES |
EXPRESSIONS VERBALES |
|
|
|
|
By Carl H Peterson. |
par Carl H. Peterson |
|
Copyright 2004. |
Droit d'auteur 2002 |
|
Translated by S. |
Tous droits réservés |
|
|
|
|
|
|
|
1st Time Through: |
Pour la première fois: |
|
|
|
|
Chorus the phrases. |
Répétez les expressions à
haute voix |
|
Chorus the phrases. |
Répétez les expressions à
haute voix |
|
Chorus the phrases. |
Répétez les expressions à
haute voix |
|
Chorus the phrases. |
Répétez les expressions à
haute voix |
|
|
|
|
|
|
|
2nd Time Through: |
Pour la deuxième fois: |
|
|
|
|
Copy the phrases |
Copiez les expressions |
|
Copy the phrases |
Copiez les expressions |
|
Copy the phrases |
Copiez les expressions |
|
Copy the phrases |
Copiez les expressions |
|
|
|
|
among us |
parmi nous |
|
among us |
parmi nous |
|
among us |
parmi nous |
|
among us |
parmi nous |
|
|
|
|
three girls |
trois filles |
|
three girls |
trois filles |
|
three girls |
trois filles |
|
three girls |
trois filles |
|
|
|
|
beside me |
près de moi |
|
beside me |
près de moi |
|
beside me |
près de moi |
|
beside me |
près de moi |
|
|
|
|
besides me |
sans compter moi |
|
besides me |
sans compter moi |
|
besides me |
sans compter moi |
|
besides me |
sans compter moi |
|
|
|
|
in house |
dans la maison |
|
in house |
dans la maison |
|
in house |
dans la maison |
|
in house |
dans la maison |
|
|
|
|
was in |
a été dedans |
|
was in |
a été dedans |
|
was in |
a été dedans |
|
was in |
a été dedans |
|
|
|
|
begin now |
commencer maintenant |
|
begin now |
commencer maintenant |
|
begin now |
commencer maintenant |
|
begin now |
commencer maintenant |
|
|
|
|
take away |
emporter |
|
take away |
emporter |
|
take away |
emporter |
|
take away |
emporter |
|
|
|
|
eating lunch |
en mangeant le déjeuner |
|
eating lunch |
en mangeant le déjeuner |
|
eating lunch |
en mangeant le déjeuner |
|
eating lunch |
en mangeant le déjeuner |
|
|
|
|
eat lunch |
manger le déjeuner |
|
eat lunch |
manger le déjeuner |
|
eat lunch |
manger le déjeuner |
|
eat lunch |
manger le déjeuner |
|
|
|
|
have some |
en avoir |
|
have some |
en avoir |
|
have some |
en avoir |
|
have some |
en avoir |
|
|
|
|
come here |
venir ici |
|
come here |
venir ici |
|
come here |
venir ici |
|
come here |
venir ici |
|
|
|
|
in sight |
en vue |
|
in sight |
en vue |
|
in sight |
en vue |
|
in sight |
en vue |
|
|
|
|
fall away |
tomber |
|
fall away |
tomber |
|
fall away |
tomber |
|
fall away |
tomber |
|
|
|
|
fall down |
tomber vers le bas |
|
fall down |
tomber vers le bas |
|
fall down |
tomber vers le bas |
|
fall down |
tomber vers le bas |
|
|
|
|
take down |
démonter |
|
take down |
démonter |
|
take down |
démonter |
|
take down |
démonter |
|
|
|
|
take away |
emporter |
|
take away |
emporter |
|
take away |
emporter |
|
take away |
emporter |
|
|
|
|
began already |
a déjà commencé |
|
began already |
a déjà commencé |
|
began already |
a déjà commencé |
|
began already |
a déjà commencé |
|
|
|
|
drew neatly |
a dessiné d'une manière
ordonnée |
|
drew neatly |
a dessiné d'une manière
ordonnée |
|
drew neatly |
a dessiné d'une manière
ordonnée |
|
drew neatly |
a dessiné d'une manière
ordonnée |
|
|
|
|
ate early |
a mangé tôt |
|
ate early |
a mangé tôt |
|
ate early |
a mangé tôt |
|
ate early |
a mangé tôt |
|
|
|
|
driven away |
conduit loin |
|
driven away |
conduit loin |
|
driven away |
conduit loin |
|
driven away |
conduit loin |
|
|
|
|
drew it |
l'a dessiné |
|
drew it |
l'a dessiné |
|
drew it |
l'a dessiné |
|
drew it |
l'a dessiné |
|
|
|
|
fell over |
est tombé sur |
|
fell over |
est tombé sur |
|
fell over |
est tombé sur |
|
fell over |
est tombé sur |
|
|
|
|
has taken time |
a pris du temps |
|
has taken time |
a pris du temps |
|
has taken time |
a pris du temps |
|
has taken time |
a pris du temps |
|
|
|
|
rang twice |
a sonné deux fois |
|
rang twice |
a sonné deux fois |
|
rang twice |
a sonné deux fois |
|
rang twice |
a sonné deux fois |
|
|
|
|
burst open |
s'est ouvert en éclatant |
|
burst open |
s'est ouvert en éclatant |
|
burst open |
s'est ouvert en éclatant |
|
burst open |
s'est ouvert en éclatant |
|
|
|
|
write fast |
écrire rapidement |
|
write fast |
écrire rapidement |
|
write fast |
écrire rapidement |
|
write fast |
écrire rapidement |
|
|
|
|
up over |
vers le haut |
|
up over |
vers le haut |
|
up over |
vers le haut |
|
up over |
vers le haut |
|
|
|
|
went yesterday |
est allé hier |
|
went yesterday |
est allé hier |
|
went yesterday |
est allé hier |
|
went yesterday |
est allé hier |
|
|
|
|
tore open |
a déchiré ouvert |
|
tore open |
a déchiré ouvert |
|
tore open |
a déchiré ouvert |
|
tore open |
a déchiré ouvert |
|
|
|
|
spin around |
tourner autour |
|
spin around |
tourner autour |
|
spin around |
tourner autour |
|
spin around |
tourner autour |
|
|
|
|
speak clearly |
parler distinctement |
|
speak clearly |
parler distinctement |
|
speak clearly |
parler distinctement |
|
speak clearly |
parler distinctement |
|
|
|
|
weave blankets |
tisser les couvertures |
|
weave blankets |
tisser les couvertures |
|
weave blankets |
tisser les couvertures |
|
weave blankets |
tisser les couvertures |
|
|
|
|
rise up |
se lever |
|
rise up |
se lever |
|
rise up |
se lever |
|
rise up |
se lever |
|
|
|
|
choose wisely |
choisir sagement |
|
choose wisely |
choisir sagement |
|
choose wisely |
choisir sagement |
|
choose wisely |
choisir sagement |
|
|
|
|
speak up |
s'exprimer |
|
speak up |
s'exprimer |
|
speak up |
s'exprimer |
|
speak up |
s'exprimer |
|
|
|
|
defend yourself |
se défendre |
|
defend yourself |
se défendre |
|
defend yourself |
se défendre |
|
defend yourself |
se défendre |
|
|
|
|
assume nothing |
n'assumer rien |
|
assume nothing |
n'assumer rien |
|
assume nothing |
n'assumer rien |
|
assume nothing |
n'assumer rien |
|
|
|
|
stand up |
se lever |
|
stand up |
se lever |
|
stand up |
se lever |
|
stand up |
se lever |
|
|
|
|
protect me |
me protéger |
|
protect me |
me protéger |
|
protect me |
me protéger |
|
protect me |
me protéger |
|
|
|
|
help her |
lui aider |
|
help her |
lui aider |
|
help her |
lui aider |
|
help her |
lui aider |
|
|
|
|
good communication |
bonne communication |
|
good communication |
bonne communication |
|
good communication |
bonne communication |
|
good communication |
bonne communication |
|
|
|
|
did well |
a bien fait |
|
did well |
a bien fait |
|
did well |
a bien fait |
|
did well |
a bien fait |
|
|
|
|
messy room |
chambre malpropre |
|
messy room |
chambre malpropre |
|
messy room |
chambre malpropre |
|
messy room |
chambre malpropre |
|
|
|
|
messy office |
bureau malpropre |
|
messy office |
bureau malpropre |
|
messy office |
bureau malpropre |
|
messy office |
bureau malpropre |
|
|
|
|
hot shower |
douche chaude |
|
hot shower |
douche chaude |
|
hot shower |
douche chaude |
|
hot shower |
douche chaude |
|
|
|
|
cool down |
refroidir |
|
cool down |
refroidir |
|
cool down |
refroidir |
|
cool down |
refroidir |
|
|
|
|
run away |
s'en aller |
|
run away |